sexta-feira, 10 de dezembro de 2010

O perigo de uma única história!



Como vocês sabem sou professora de inglês e procuro sempre ter uma variedade de materiais inteligentes e bacanas e estimulantes pra trabalhar com meus alunos. Tenho muitos alunos avançados e trabalhamos com textos e também videos do youtube, mas pra mim, ensinar de maneira geral é sempre aprendizado e tem que ter significado e tem que ter intimidade, renovação, lições de vida! Adoro quando descubro alguma coisa nova e fantástica que poderá emocionar meus alunos e despertar neles algo maior, um objetivo.

Esta semana uma amiga de "sarau" Cris, figura interessantíssima, que também é professora de inglês, me passou por email este material que é simplesmente MARAVILHOSO.... Definitivamente vou fazer muita gente pensar sobre isso! Trata-se da escritora Nigeriana Chimamanda Adichie, falando sobre o perigo de somente se conhecer uma única história. A apresentação dela é super emocionante e interessante e pra quem quiser conferir no total (duração de 19 minutos que valem muito a pena, é em inglês e tem legendas em 26 línguas diferentes, inclusive português! Nas aulas trabalho com as legendas em inglês também!), é só clicar abaixo:
http://www.ted.com/talks/lang/por_br/chimamanda_adichie_the_danger_of_a_single_story.html



Mas só pra vocês terem uma idéia da magnificencia de suas palavras, ela diz como as histórias são importantes e dizem muito de um povo! "Se você quiser acabar com um povo, a melhor maneira é contar a história deles e começar com a segunda parte. Comece a história com as flechas dos índios e não com a chegada dos Europeus e você tem uma história completamente diferente. Os poderosos sempre têm muitas histórias, então conhecemos várias facetas deles, mas o que você conhece dos diferentes países Africanos ou da América Latina, ou da Bolívia??? Você conhece várias histórias ou somente uma história?

Todas as nossas histórias nos fazem quem somos! E o mundo, o que conhece do Brasil? Uma única história de corrupção e subdesenvolvimento e favelas e carnaval e a floresta Amazônica ou muitas histórias de sucesso também?

As histórias únicas criam esteriótipos, e o problema do esteriótipo não é que ele é falso, mas é incompleto. Eles fazem uma história se tornar a ÚNICA história! Roubando a dignidade das pessoas e enfatizando as diferenças ao invéz das semelhanças, enfatizando geralmente o negativo, o violento, o cruel, o pior!

E se tivéssemos várias histórias sobre a África, sobre o Oriente Médio, sobre a América Latina. As histórias são importantes! Todas elas! Elas podem ser malígnas e usadas para desqualificar e desclassificar, mas também podem ser usadas para humanizar e dar poder!

Enfim temos que nos abrir para outras histórias inclusive das pessoas que nos cercam,  temos que construir para nós mesmos e nosso país, nosso trabalho, nosso mundo, muitas histórias. E que elas sejam boas e enfatizem o melhor e prezem a educação!

beijocas,

Mari

14 comentários:

  1. Adorei a dica, Mari!!!
    A palestra dela é ótima.
    Identifico-me com a forma dela pensar...
    Quando era pequena, não via atrizes negras na TV, bonecas e princesas da minha cor...
    Quando fiz 15 anos, fiz um "intercâmbio" de férias para a Europa... Curso de inglês...
    Na época, só usava o cabelo cacheadinho e o lavava todos os dias...
    Várias meninas me paravam na rua e me perguntavam como eu fazia para eles enrolarem e porque os lavava todos os dias...

    Levei fotos da minha casa, das cidades brasileiras... E eles se surpreendiam... Achavam que eu morava na Floresta Amazônica!!

    É a "single history" deles...

    Enfim...

    O negócio é abrir a mente e derrubar mitos...

    Beijocas e aproveita que hoje é sexxxxxxxta!

    ResponderEliminar
  2. Muito interessante a frase que o estereótipo não é falso, somente incompleto... Acho que resume todo o espírito do post. Vou conferir a palestra, obrigada pela dica.
    Não sei o que pode estar acontecendo ao visualizar o meu blog, ele é azul claro, na verdade. Talvez sejam problemas com o navegador, eu estava tendo algo parecido no twitter e, depois de atualizar, porque havia esquecido, os problemas pararam.
    Bj
    Adri

    ResponderEliminar
  3. Oieeeee, minha lindonaa
    Voltei, apesar de tds as dificuldades e demora naum esqueci de vc...sabes bem pelo q to passando...ufaaaa
    Menina, eu vou assistir o video.Deixei de ter contato com o ingles há 5 anos e putz... meu ingles tah péssimoooo!!!!
    Bjks, Vanessa Ramos

    ResponderEliminar
  4. Mari, assistir todo o vídeo e nunca tinha parado para analisar sobre o que sabemos de outros países, e a imagem que fazemos deles.
    A palestrante é ótima, super comunicativa!!!
    E concordo com ela quando diz que devemos saber mais dos outros países e povos...
    Ótimo final de semana.

    Um Abraço

    ResponderEliminar
  5. aaain amo inglês... vim desejar otimo fds querida. bjok

    ResponderEliminar
  6. Eu já postei esse video no meu blog e acho sensacional.
    É realmente muito perigoso escutar só um lado de uma história...

    beijoooo

    ResponderEliminar
  7. Olá Mari!
    Hoje estava um pouco sozinho,mas agora já estou mais acompanhado,e ainda por na companhia de uma excelente professora de Inglês, fiquei encantado com o texto, e com a maneira simpática que a professora tem de leccionar.

    um beijinho para ela,
    José.

    ResponderEliminar
  8. É isso aí, demorô para a gente abrir a cabeça para o mundo.

    Beijos,

    Bela - A Divorciada

    ResponderEliminar
  9. Mari, querida,

    Fiquei tão encantada com a palestra, o vídeo, que tomei a liberdade de lincá-lo ao meu blog por um tempo. É simplesmente maravilhoso!
    Sabe, acho que boa parte dos problemas que vivemos hoje, como o preconceito, vêm exatamente daí, da pressa em que temos de ver o outro. Muitas vezes, julgamos, enxergamos o outro pelo que nos dizem, em vez de nos darmos tempo de ouvir, de conhecer, de ouvir a sua história. E isso vale para tudo.
    Adorei o post, amiga!
    Eu já sabia que você deve ser das melhores professoras do mundo!!!
    Beijo e um ótimo fds!!!

    ResponderEliminar
  10. a internet nos proporciona isso, a aproximação de novas culturas, novos povos, novas maneiras de encarar tudo.

    beijo!

    ResponderEliminar
  11. Mari,

    Não conhecia, não. Interessante. Vcs estão muito cultas nos saraus. Chiquérrimas.

    Beijos,

    Irma

    ResponderEliminar
  12. Brilhante sua frase sobre a incompletude do esteriótipo. Brilhante a idéia de falar sobre como histórias incompletas deturpam as visões. Só não é brilhante o fato de deixar de nos chamar para o tal sarau...rsrsrs

    Tem mais comentários naquele post antipático lá na Hora do Flush,dá um pulinho lá. Controvérsias tb fazem bem....rsrsrs

    Bjs.

    ResponderEliminar
  13. Tixa, como dizia meu pai: "toda brincadeira é feita a DOIS,,,,,," portanto 2 lados.
    Amei o vídeo.
    BJUPIRA<

    ResponderEliminar
  14. Mari,
    fantástico!!! No próximo sarau, podemos mostrar para todos, que tal?
    Um beijo!

    ResponderEliminar