O perigo de uma única história!

Como vocês sabem sou professora de inglês e procuro sempre ter uma variedade de materiais inteligentes e bacanas e estimulantes pra trabalhar com meus alunos. Tenho muitos alunos avançados e trabalhamos com textos e também videos do youtube, mas pra mim, ensinar de maneira geral é sempre aprendizado e tem que ter significado e tem que ter intimidade, renovação, lições de vida! Adoro quando descubro alguma coisa nova e fantástica que poderá emocionar meus alunos e despertar neles algo maior, um objetivo.

Esta semana uma amiga de "sarau" Cris, figura interessantíssima, que também é professora de inglês, me passou por email este material que é simplesmente MARAVILHOSO.... Definitivamente vou fazer muita gente pensar sobre isso! Trata-se da escritora Nigeriana Chimamanda Adichie, falando sobre o perigo de somente se conhecer uma única história. A apresentação dela é super emocionante e interessante e pra quem quiser conferir no total (duração de 19 minutos que valem muito a pena, é em inglês e tem legendas em 26 línguas diferentes, inclusive português! Nas aulas trabalho com as legendas em inglês também!), é só clicar abaixo:
http://www.ted.com/talks/lang/por_br/chimamanda_adichie_the_danger_of_a_single_story.html

Mas só pra vocês terem uma idéia da magnificencia de suas palavras, ela diz como as histórias são importantes e dizem muito de um povo! "Se você quiser acabar com um povo, a melhor maneira é contar a história deles e começar com a segunda parte. Comece a história com as flechas dos índios e não com a chegada dos Europeus e você tem uma história completamente diferente. Os poderosos sempre têm muitas histórias, então conhecemos várias facetas deles, mas o que você conhece dos diferentes países Africanos ou da América Latina, ou da Bolívia??? Você conhece várias histórias ou somente uma história?

Todas as nossas histórias nos fazem quem somos! E o mundo, o que conhece do Brasil? Uma única história de corrupção e subdesenvolvimento e favelas e carnaval e a floresta Amazônica ou muitas histórias de sucesso também?

As histórias únicas criam esteriótipos, e o problema do esteriótipo não é que ele é falso, mas é incompleto. Eles fazem uma história se tornar a ÚNICA história! Roubando a dignidade das pessoas e enfatizando as diferenças ao invéz das semelhanças, enfatizando geralmente o negativo, o violento, o cruel, o pior!

E se tivéssemos várias histórias sobre a África, sobre o Oriente Médio, sobre a América Latina. As histórias são importantes! Todas elas! Elas podem ser malígnas e usadas para desqualificar e desclassificar, mas também podem ser usadas para humanizar e dar poder!

Enfim temos que nos abrir para outras histórias inclusive das pessoas que nos cercam,  temos que construir para nós mesmos e nosso país, nosso trabalho, nosso mundo, muitas histórias. E que elas sejam boas e enfatizem o melhor e prezem a educação!

beijocas,

Mari